Carol Stream
West Chicago man charged with drugs, DUI
Aaron Kennedy, 18, 256 W. Washington St., West Chicago, was charged with driving under the influence and possession of marijuana at 8:53 a.m. Nov. 3 near  Fair Oaks and Rolling Oaks, police said.

Underage Bartlett resident faces alcohol charges
Anna Carcaran, 20, 1137 Pinetree Lane, Bartlett, was charged with consumption of alcohol by a minor and violation of the zero-tolerance law at 12:05 a.m. Oct. 30 near Taylor and St. Charles roads, police said.

Multiple charges filed against woman
Maria A. Gonzalez, 25, 362 E. Fullerton Ave., Glendale Heights, was charged with aggravated driving under the influence, driving with a revoked license and attempted obstruction of justice at 1:15 a.m. Oct. 27 near Andover Street and North Avenue.
 
Chicago woman faces drunken driving charge
Diana Rozhan, 39, of Chicago, was charged with driving under the influence of alcohol and driving with a suspended license at 12:30 a.m. Oct. 25 along Schmale Road.

Glendale Heights
Villa Park man charged with marijuana possession
Sergio P. Marquez, 59, of Villa Park, was charged with driving without a valid license and possession of marijuana after being pulled over for speeding at 5 a.m. Nov. 3 near Fullerton Avenue and John Street, according to police.

Resident reports identify theft
A person opened a checking account in the name of a woman along the 200 block of Army Train Road without her authorization and made several transactions. The incident was reported at 11:30 a.m. Nov. 4.

Cicero woman charged with drunken driving
Maria J. Landeta, 21, of Cicero, was charged with driving under the influence, possession of drug paraphernalia, and illegal window tint at 3:13 a.m. Nov. 2 near  North Avenue and Pearl Drive.

House on Berkshire vandalized
A home along the 100 block of Berkshire Street was vandalized with spray paint between 7 and 9:30 p.m. Oct. 24.

Bloomingdale
Computers taken in home burglaries
n A Dell desktop computer, a portable computer, a digital camera, a Sony PlayStation 2, video games, jewelry, liquor and cash, total value of $15,000, were stolen from a home on the 100 block of Swallow Avenue between 9 a.m. and 1 p.m. Oct. 27.
The home’s kitchen window was shattered.
n A 26-inch flat screen LCD television, a DVD player with surround sound, a wedding ring, an iPod Nano, a Dell computer and cash, total value of $12,500, were stolen from a home on the 200 block of Freemont Court between 6:55 a.m. and 6:30 p.m. Oct. 27.
A window of the home was shattered with a brick.

Woman faces DUI charge
Mary J. Thede, 24, of Bartlett, was charged with driving under the influence of alcohol and improper lane use at 1:59 a.m. Nov. 1 near Lake Street and Rosedale Road.

Woman faces DUI charge
Sonya Nichols, 31, 5433 Alden Lane, Hanover Park, was charged with improper backing on roadway and driving under the influence at 11 a.m. Oct. 20 at Schick and Bloomingdale roads.

Teen charged with theft
Melissa Casagrande, 19, 1724 Evergreen Road, Hanover Park, was charged with retail theft at 5:45 p.m. Oct. 22 at Meijer, 130 S. Gary Ave.
A store security officer alleged that Casagrande removed a camera, memory card and boy’s pajamas from a store display, removed them from their packages, concealed them in her jacket and exited the store without paying for the merchandise valued at $175.

Roselle
Archery equipment stolen from car
Archery equipment, valued at $2,000, was stolen from a car on the first block of Wildwood Drive. The theft was reported at 10 a.m. Oct. 24.

Several vehicles burglarized at train station
n The passenger-side window of a Chevrolet Impala parked at the train station, located on the 500 block of East Irving Park Road, was broken and a DVD player, radio and subwoofer stolen. The theft was reported at 4 p.m. Oct. 24
n Windows were broken on a car parked at the train station and speakers and a global positioning system stolen. The theft was reported at 4:15 p.m. Oct. 30.
n A vehicle at the train station was burglarized and a global positioning system and radio taken. The theft was reported at 4:30 p.m. Oct. 30.
n A radio was stolen from another car parked at the train station. The theft was reported at 5:30 p.m. Oct. 30.