ADDISON

Car window damaged
The rear window of a Lexus along the 400 block of Stevens Drive was smashed with an unknown object. The incident was reported at 9:45 a.m. Nov. 23.
No damage estimate was given.

Resident faces drug charges
Hector Hernandez, 17, 508 Linda Lane, was charged with possession of a controlled substance and no valid driver’s license at 3:30 a.m. Nov. 15 near Army Trail and Lombard roads.

Speeding nets DUI charge
Edgar Allen Angeles-Valencia, 22, 41 E. North Ave., was charged with driving under the influence of alcohol, no valid driver’s license, and no auto insurance after being pulled over for allegedly speeding at about 12:15 a.m. Nov. 15 near Addison Road and Green Meadow.

Car hits trees; man charged
Mario Alberto Munoz-Tello, 19, 730 W. Pleasant Ave., Villa Park, was charged with driving under the influence of alcohol, hit and run, no driver’s license and unlawful consumption and illegal transportation of alcohol at 2 a.m. Nov. 14 along the 500 block of Denise Court. According to police, Munoz-Tello was driving a car that hit two trees and he left the scene of the accident.

Man charged with DUI
Roberto Anzures, 36, 17 N. Michigan Ave., was charged with driving under the influence of alcohol, speeding and child endangerment after police said he had four juveniles in the car with him at 10:30 p.m. Nov. 8 near  Addison Road and Oak Street.

Man trespassed: police
Peter J. Monckton,  24, 914 N. Mill Road, was charged with criminal trespass after allegedly jumping over the counter of CVS/pharmacy, 1400 W. Lake St., in an attempt to steal medication at 10:15 p.m. Nov. 19.

BENSENVILLE

Car TV, GPS stolen
The rear window of a vehicle along the 600 block of East George Street was broken and a television and navigation unit taken. The incident was reported at 7:30 a.m. Nov. 26.
 No value was given on the items.

Drug charges for 3 teens
Alex R. Ruehrdanz,  19, 142 N. Walnut St., and Joseph A. Keller, 19, 353 N. Walnut St., both of Wood Dale, and Bradley J. Schlesak, 19, 340 S. Mason St., Bensenville, were charged with possession of alcohol and possession of marijuana at 6 p.m. Nov. 25 at 100 E. George St.

License violation charged
Sam S. Kula, 35, 485 Royal Oaks Drive, Wood Dale,  was charged with driving while his license was suspended at 6:15 p.m. Nov. 24 near Church and Irving Park roads.

Tire taken from trailer
A tire was taken from a semi-truck trailer in a driveway along the 200 block of Evergreen Street. The incident was reported at 9:15 a.m. Nov. 24.

Urinating in public charged
Arpad Lorant Cseh,  19, of Arlington Heights, was charged with lewdness after allegedly urinating in a parking lot at 7 p.m. Nov. 23 at 205 W. Grand Ave.

Cash, firearm taken
A home along the 1200 block of Nordic Street was entered and cash, jewelry and a firearm taken. The incident was reported at 7 a.m. Nov. 23.
No value was given on the items.