Information in Police Reports is obtained from the Downers Grove Police Department. Individuals listed in Police Reports who have been charged with a crime have not been proven guilty in court.
• Lauren A. Ryan, 20, 1623 Wilson Ave., Wheaton, and Rachel A. Barrett, 25, 1412 Columbus Drive, Bolingbrook, were charged with retail theft at 3:41 p.m. May 9 at Khols, 2920 S. Finley Road.
• Gentiana Vogu, 22, 2200 S. Stewart Ave. 4M, Lombard, was charged with retail theft at 9:59 p.m. May 10.
Tires were stolen off vehicles between 9:30 p.m. and 10:11 p.m. May 11 at the Bill Kay Nissan dealership, 1601 Ogden Ave.
Flower pot stolen
A flower pot was stolen between 5 p.m. May 10 and 8 a.m. May 11 at Beauty on the Main, 4934 Main St.
About $600 worth of grease was stolen on multiple occasions over the past several months from Maxwell Beef, 2003 63rd St.
Headphones, receipts stolen
Headphones and receipts were stolen sometime overnight May 7 from an occupant at the Holiday Inn Express, 3031 Finley Road.
• Gilberto R. Serdena, 58, 1519 Hillcrest Lane, Woodridge, was charged with driving under the influence of alcohol ad driving with open alcohol at 10:05 p.m. May 10 near Maple Avenue and the I-355 North ramp.
• Michael F. Jones, 25, 5701 S. Sayre Ave., Chicago, was charged with driving under the influence of alcohol at 2:09 a.m. May 11 in the 1200 block of Butterfield Road.
Christopher M. McLees, 28, 4524 Elm St., was charged with criminal trespass to property at 9:53 p.m. May in the 1000 block of Ogden Avenue.
Possession of drug paraphernalia
Noah A. Grazulis, 19, 723 W. Hickory St., Hinsdale, was charged with possession of drug paraphernalia at 3:05 p.m. May 10 at the intersection of Fairway Court and Fairview Lane.
A skylight was damaged between April 29 and May 9 at Hummer Park, 4833 Fairview Ave.
Aaron J. Reilly, 26, 5617 Pershing Ave., was charged with driving with a suspended license at 8:58 p.m. May 9 in the 2200 block of Haddow Avenue.